×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

这里的语境是这个?

 

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 金秋年华 / 老外好同事,提醒人真是委婉,亲切滴称我为 +2
    Pumpkin
    • 啥意思?是说你。。。太黄? +2
      • 哈哈
      • 不是 +1
        又黄又胖
    • 肚子里有料的意思?
      • 有啥料,是病啊
    • sweet
      • 她以前都叫我honey,sweet heart之类,这次换了
        • 公司同事都叫俺 sunshine。。。老板每年写的卡都是这么叫的。。 +3
          • 人美叫啥都没毛病,我被叫就充满自卑 +2
            • 我的理解啊 人随和 受同事喜欢的 才有外号的。。。
              • 我觉得我也挺招人喜欢的,老黄牛啊 +1
                • 说的就是你啊 同事喜欢你 才这么叫 随和 否则同事不会这么叫的 所以呢 应该高兴才对 :)
          • 俺老板叫俺" 大小姐" 或者"小姐"😂。我知道是嫌我脾气大。😅 其实我觉得俺挺好相处的, 谁还没点脾气呢。😂。。还是你开心啊
            • 你是很好相处的
              大小姐用英文肿么说?
              • 俺们老板会说中文, 一套一套的😂
            • 走到哪都傻笑准没错😂😂😜
              • 好久没看见你的甜甜的片片啦😘 +3
                • 😄😄 +1
                  • 没看见, 快! 再来, 我疯狂刷一下😘😘😘
                  • 刷了几十次还是没看见😂。
                    • 老同学 今儿眼花啦。没上啊😄
                      • 嗯, 晚安啦, 下次我等你😘
                        • 晚安 老同学😘
            • " 大小姐" 或者"小姐” 英文怎么说呢?
              • Big little 姐😂 or little 姐
        • pumpkin = sweet,想啥呢:)
          • 姑,俺快爱上你啦 +14
            • 谁加1了?
            • 加1的ID们真坏!姑今晚得跪CPU了吧。
              既然已经要去跪了,俺也助力一下,加个1吧。
    • 这还委婉呐 人身攻击 没人愿意被叫南瓜好伐 +1
      • 你这种没肉肉的不懂 +1
        • 最烦别人说我像麻秆儿😂
          • 那天看世界铁人三项比赛,前几名都像麻杆
    • 这个要

      有照为证

       

      • 形状不对 +1
    • 小时候我们那边又矮又胖的小孩一律被称为矮冬瓜 +4
    • 夸你soft, 内心柔软,善良~
      • 你那说的是日本妈咪瓜 +3
        • 我这说的就是sweet and soft~别歪,不听!
    • 楼上的都没追过“士兵突击”么?看过的肯定知道是啥意思....

       

      • 你不打开,我们怎么知道你啥意思~
        • .....
          • 不可能是这个~这也有必要藏吗?看一看兄~
            • 开了,参考别人的作业去吧
              • 不适合这里的语境
                • 这里的语境是这个?

                   

    • 【Pumpkin is a Term of Endearment. In English, +1
      the word pumpkin is often used as a term of endearment. Other English words that people use to express their adoration for someone include babe, baby, beautiful, buddy, cupcake, cutie-pie, dear, honey, pet, princess, sugar, sweet pea, sweetie, or sweetie-pie.】~~
    • 小南瓜就是很cute and lovely啦😍
      • 嗯,那闻名全球的广场舞曲好像是这么唱滴:“你是我的小呀小南瓜......”
    • 我老板总喊我“love”,我提过意见他不改,只好听着。 +1
      • 😄 这个好~
        • 以前在加拿大我怕别人说闲话,毕竟种族复杂,在美国好像就没有人在意了,大家都是甜心,亲爱的乱喊一气。
          • 说明你老板还是很和蔼的,那种咄咄逼人严厉老板叫不出这个称呼