https://mp.weixin.qq.com/s/5lOY9XMMvJNyZb8mPc1M8Q
（今日记者会）
省长道格·福特正采取进一步行动，阻止新冠病毒传播。相关措施为，通过大力招揽医护人员，来加强医院、诊所和检测中心的一线诊治能力(frontline capacity)。
今日，省府成立新网站，来帮助技术娴熟的一线人员和雇主进行匹配。
这个网站名为“医疗人力资源匹配网”(Health Workforce Matching Portal)。纵使各位医疗服务提供者在经验上参差不齐，亦可通过该网站投入到本省抗疫斗争中。
上述医疗服务提供者则包括：
1.已退休医护人员
2.有证书但现不进行诊疗活动(non-active)之医护人员
3.有海外学历之医护人员
4.医学生
5.有医护经验之志愿者
该网站将根据一线医护人员的空闲时间和相关经验技能与雇主进行匹配。
借此，雇主可获得人手协助其执行公共卫生功能，例如病例及接触者管理(case and contact management)。
若欲注册，请点击“阅读原文”访问:
https://healthcloudtrialmaster-15a4d-17117fe91a8.force.com/matchingportal/s/
本人在此呼吁诸位，若您有空闲时间，并有医护经验，请您参与到抗疫斗争中来。
(此外，为与广大人民群众进行更良好的沟通，我们特地在文章最下方嵌入了微信小程序，只要选择“点击此处即可留言”，就可以留言回复。期待您的宝贵意见和建议！)
完
1
我们想持续和您沟通，以下是我们的二维码，请扫一扫来关注我们：
联络我们
脸书: FordNationDougFord
电子邮箱: premier@ontario.ca
推特: @fordnation
Instagram: fordnationdougford
网址: https://www.ontario.ca/page/premier
Premier Doug Ford is taking further action to stop the spread of COVID-19 by actively recruiting health care workers to increase the frontline capacity of hospitals, clinics, and assessment centres. Today, the province is launching a new online tool that will help match skilled frontline workers with employers.
The new Health Workforce Matching Portal will enable health care providers with a range of experience to join the province's response to COVID-19. Those providers include retired or non-active health care professionals, internationally educated health care professionals, students, and volunteers with health care experience.
The portal will efficiently match the availability and skillsets of frontline health care workers to the employers in need of assistance to perform a variety of public health functions, such as case and contact management.
This is a call to action and I encourage every available person with health care experience to get involved.
Please register here:
https://healthcloudtrialmaster-15a4d-17117fe91a8.force.com/matchingportal/s/