天主教說要信上帝得永生，佛教說要皈依佛門來脫離輪迴業障，然而改變信仰是單純的宗教­形式，還是有更深一層的意涵。為了讓不同宗教交流，美國洛杉磯每個月舉辦天主教與佛教­對談，這個月來到位於聖迪瑪斯市，慈濟美國總會舉行。在討論過程中發現，不同的宗教有­異曲同工之妙。

羅馬天主教成員 羅勃：「我是羅馬天主教教友。」

佛教成員：「我是佛教徒，最古老的佛教教派。」

牧師 瑪利亞：「我是天主教傳道士，但非羅馬教派。」

羅馬天主教成員 羅勃：「改變信仰對我來說，發自內心改變了我的處世態度。」

佛教成員：「皈依的深層意義，應該是覺悟，活在每一個當下中覺悟。」

宗教對談在美國已有24年歷史，每年都有不同主題，今年談的是天主教基督教中的受洗，­也是佛教的皈依。

牧師 瑪利亞：「也許在宗教用語上有些不同，但我們認同大家都是一家人。」

美國是個種族大熔爐，特別是在洛杉磯，亞裔和墨西哥移民眾多，因此宗教之間的交流，能­了解各個民族的文化性，也是消弭種族衝突重要的一環。

宗教座談會主席 麥可：「對談的好處之一就是，我們能看到彼此的不同，那是上帝給我們的禮物，這讓我們­能夠用全新的角度，去看每個宗教的傳統思維。」

基督教成員：「我本身是基督徒，但我在日本的時候我也學禪宗，所以當我往生的那天，我­不知道我是要去天堂，還是西方極樂世界。」

羅馬天主教成員 羅勃：「我相信如果一個人，擁有真正的信仰，就不需要改變其他人，來同意我的信仰。」

要受洗才能得永生? 還是皈依佛門? 哪個宗教才能得到心靈的成長? 當宗教跳脫了形式，這樣的對話，開啟更多可能性。

王偉齡 溫秀熒 洛杉機報導
(2013.07.14)